Tuesday, July 13, 2010

para ti

para animar o teu dia, e para te dizer que me fazes muita muita falta.

Friday, July 9, 2010

Tour de France









Hoje tivemos um grande dia de festa. Há meses que não se fala de outro evento! Com tudo a postos e uma festa bem bonita de se ver, Gueugnon lá recebeu (e bem) a 6a etapa da Volta a França. Mais um visto na minha longa lista de coisas a fazer em França. :)


"Gueugnon se situe à l’ouest du département de la Saône-et-Loire en Bourgogne du Sud. Traversée par l’Arroux, elle se trouve au carrefour géographique du Morvan, du Charolais et du Bourbonnais. Elle est au centre d’une région essentiellement vouée à l’élevage charolais mais on la perçoit plus souvent comme une ville industrielle. Les célèbres Forges ont passé aujourd’hui le relais à l’entreprise Ugine, appartenant au groupe Arcelor-Mittal, leader mondial sur le marché de l’acier inoxydable. Mais Gueugnon a aussi des atouts touristiques et culturels : un tourisme vert avec de nombreux chemins de randonnée ; un patrimoine hérité de son passé gallo-romain – c’est un ancien village de potiers-, tandis que de nombreux spectacles rythment la vie de la cité.
Le sport y tient également une place de choix avec 65 associations dont le FC Gueugnon « les Forgerons », club de football évoluant en National et qui connut son heure de gloire en remportant en 2000 la Coupe de la Ligue.

Entre ville et campagne, Gueugnon est un endroit où il fait bon vivre. N’hésitez pas à la découvrir."

retirado do site http://www.letour.fr/2010

Thursday, July 8, 2010

Hoje foi um bom dia. Comecei a minha hidroginástica, enchi-me de coragem e arranjei mais uns dias de férias, recebi um saco enorme de cerejas óptimas, que andei a distribuir pelos meus doentes, fui ver uma docura de senhora que me enche o fim do dia e que a cada vez me espera à porta para me dizer adeus (coisa que eu adoro!), e ainda recebi um bom convite para jantar amanha. Pena que chego a casa e não tenho com quem partilhar estas coisas boas. Pena que me sinta tão sozinha, a ponto de vir falar para um computador, na esperança que alguém ouça (neste caso leia) sobre o meu dia. Mas é assim a vida, e daqui 12 dias estou ai. Finalmente.


E amanha temos a volta a França a chegar a bendita terrinha, o que vai ser uma animação.